复仇：命运的访问者

哀川翔 六平直政 清水大敬 大泽逸美 铃木弘满 由良宜子 大杉涟 小日向文世 诹访太朗

侏罗纪公园2：失落的世界国语

杰夫·高布伦 朱丽安·摩尔 皮特·波斯尔思韦特 艾利斯·霍华德 理查德·阿滕伯勒 文斯·沃恩 凡妮莎·李·彻斯特 彼得·斯特曼 哈维·杰森 理查德·希夫 Thomas F. Duffy 约瑟夫·梅泽罗 阿丽亚娜·理查兹 小托马斯·罗萨莱斯 卡米拉·贝勒

007之明日帝国国语

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 马克·斯伯丁 布鲁斯·亚历山大 安东尼·格林 克里斯托弗·鲍恩 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 伊恩·麦卡锡 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 雨果·内皮

天崩地裂国语

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯

1号通缉令

基伦·埃弗瑞·韦恩斯 强·沃特 吉尔·亨内斯 保罗·索维诺 罗伯特·考普

马永贞

金城武 元彪 宣萱 周嘉玲 元华

高度戒备

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 

忍无可忍

杰夫·温科特 史文-欧尔·托尔森 PhillipJarrett

神偷谍影

金城武 陈小春 杨采妮 李绮虹 

战狼传说

甄子丹 李若彤 梁汉文 黄子华

小鬼当家3

亚历克斯·D·林兹

圆月弯刀

古天乐 梁小冰 温碧霞 张兆辉 张翼 王伟 李颖

变脸

未录入

霹雳战士

郑浩南 吴雪雯 张志坚 麦德罗 

魔鬼岛战将

胡克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德

魔鬼佣兵

Olivier Gruner John Ritter Robert Culp

黄飞鸿之西域雄狮

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 Jeff Wolfe 龙刚 吴耀汉

杀手三人组

谷峰 贺强 何家驹 曹查理

异形4

西格妮·韦弗 薇诺娜·瑞德 多米尼克·皮侬 朗·普尔曼 

双妹屠龙

杨丽菁 大岛由加利 周比利 黄正霖 田明 李志奇 林泽铭 江青霞

双重火力

尚格·云顿 丹尼斯·罗德曼 米基·洛克 保罗·弗里曼

古惑仔之街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利

圣徒

方·基默 伊丽莎白·苏 拉德·舍博德兹加 瓦列里·尼古拉耶夫 亨利·古德曼 艾伦·阿姆斯特朗 迈克尔·伯恩 埃夫吉恩尼·拉扎雷夫 伊琳娜·阿贝克斯莫娃 列夫·普雷古诺夫 夏洛特康威尔 艾米莉·莫迪默 Lucija Serbedzija 维利贝·托皮奇 汤米·弗拉纳根 Egor Pazenko Adam Smith

复仇的怒火

OlivierGruner JohnRitter RobertCulp

亲爱的，我把我们缩小了

里克·莫拉尼斯 罗宾·巴利特 米拉·库尼斯 JoJo Adams Bryson Aust Allison Mack

007之明日帝国

皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 安东尼·格林 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 Hugo Napier 罗尔夫·萨克森 Vincent Wang 郭追 M

1600谋杀案

韦斯利·斯奈普斯 戴安·琳恩

G4特工

张智霖 黄秋生 李若彤 陈法蓉 

最高安全

PaulMichaelRobinson JohnLazar LandonHall NeilDelama

影子勇士 1

浩克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德

引狼入室

史蒂夫·雷尔斯巴克

天崩地裂

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 格兰特·赫斯洛夫

三十六迷形拳

秦沛 米雪 谷峰 任世官 成龙 熊光 刘家勇

末日戒备

乔治·克鲁尼 妮可·基德曼 马塞尔·尤勒斯 亚历山大·巴鲁耶夫 

警察帝国

西尔维斯特·史泰龙 哈威·凯尔 雷·利奥塔 罗伯特·德尼罗 彼德·贝格 詹尼安·吉劳法罗 罗伯特·帕特里克 麦克尔·兰普鲍特 安娜贝拉·莎拉

蓝衣暴警

乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯